Sprach- und Fachkurse 2023/2024

Einführung in die Methoden der Translation Methoden der Translation

Internationale Hochschule SDI München • München

Kursort
München
Unterrichtssprache
  • Deutsch
Sprachniveau des Kurses
  • Deutsch: B2, C1, C2
Termin(e)
Zielgruppe
  • Internationale Studierende und Promovierende mit Sprach- und Kulturinteresse mit Mindestniveau Deutsch B2
  • Außerdem ist ein hohes muttersprachliches Sprachbewusstsein erforderlich.
Kursbeschreibung

Der Kurs umfasst folgende Inhalte:

  • Strategien der Verständnis- und Verstehenssicherung in interkultureller Kommunikation
  • Methodik des Übersetzens
  • Abwicklung von Übersetzungsaufträgen
  • Einführung in die wichtigsten Übersetzungstools
  • Notizen- und Mnemotechnik
Anerkannte zertifizierte Sprachprüfung (z. B. DSH, TestDaF, TOEFL)
Nein
Andere (zu vergebende) Abschlüsse/ Qualifikationen
Teilnahmezertifikat
ECTS Punkte (max.)
4
Durchschnittliche Anzahl Wochenstunden
29
Durchschnittliche Teilnehmendenzahl pro Gruppe / Kurs
15
Termine und Kosten
In den Kosten enthalten
  • Kursgebühren
Fördermöglichkeiten: Bewerbung DAAD-HSK-Stipendium

Für diesen Kurs besteht die Möglichkeit, sich um ein DAAD-Hochschulsommerkursstipendium (i.d.R. ab Sprachniveau B1) zu bewerben. Alle wichtigen Informationen rund um das Stipendienprogramm und den Link zum Bewerberportal finden Sie hier. Wenn Sie sich für diesen Kurs bewerben möchten, geben Sie bitte die Kennziffer HSK-7075 an. Diese Kennziffer ist nur bei Präsenz-Kursen zu verwenden. Eine Bewerbung für die Förderung zur Teilnahme an einem Online-Kurs ist nicht möglich.

Unterrichtssprache
  • Deutsch
Sprachniveau des Kurses
  • Deutsch: B2, C1, C2
Sprachliche Voraussetzungen

Mindestens B2-Deutschkenntnisse

Bewerbungsanschrift

SDI München
Prof. Dr. Regina Freudenfeld
Baierbrunner Str. 28
81379 München

Wird die Unterkunft organisiert?
Der Veranstalter unterstützt die Teilnehmer bei der Suche nach einer Unterkunft.
Verpflegung

Das SDI verfügt über eine eigene Mensa.

Wird ein Rahmen- und Freizeitprogramm geboten?
Ja
Beschreibung des Rahmen- und Freizeitprogramms

Wir bieten ein Kulturprogramm mit Exkursionen und Vorlesungen an. Weitere Informationen gibt es unter: https://www.sdi-muenchen.de/kurse/deutsch-lernen/sommerkurse

Kostenloser Internetzugang
Ja
Unterstützung bei Visaangelegenheiten
Nein
Abholservice vom Bahnhof/Flughafen
Nein

Internationale Hochschule SDI München

Informationen zur Umgebung

Karte aktivieren

Zum Aktivieren der Karte klicken Sie auf den Button „Karte anzeigen“. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass nach der Aktivierung Daten an OpenStreetMap übermittelt werden. Mehr dazu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Sie können Ihre Einwilligung zur Übermittlung von Daten jederzeit widerrufen.

Weitere Kursangebote

Sprach- und Fachkurse